Address
Form of workWe are seeking a Technical Writer with expertise in ecommerce, specifically within merchants' payments. The successful candidate will primarily focus on creating end-user documentation, translating complex technical information into merchant-friendly language.
Responsibilities:
- Translate technical updates, ensuring clarity for merchant understanding.
- Manage ongoing commercial models and quarterly releases, adapting documentation accordingly.
- Collaborate with vendors to verify documents, then tailor the merchant experience accordingly.
- Utilize copywriting skills to add flair and ensure documents are easily understandable.
- Facilitate integration of technical aspects into merchant products, particularly in ecommerce and transactional card data processing.
- Possess web development skills, particularly in JavaScript and HTML, to support merchant needs.
- Translate technical documents effectively, maintaining clarity and coherence.
- Write documentation in markdown format, adhering to specific writing guidelines.
Experience Required:
- Previous experience in ecommerce, particularly in merchant payments.
- Strong copywriting and technical writing skills.
- Ability to adapt to changing project delivery timelines.
- Proficiency in web development languages such as JavaScript and HTML.
- Demonstrated ability to simplify technical concepts for non-technical audiences.
- Experience with ecommerce platforms and product integration.
Details:
- Rate: $800 to $850 per day + Super
- Location: Sydney based
- Contract Length: 6 months (with potential extension up to 2 years)
- Schedule: Hybrid - Tuesdays and Thursdays in the office.
If you are a skilled Technical Writer with a passion for ecommerce and merchants' payments, we want to hear from you! Please APPLY NOW!
